水淬渣作吸附剂处理含铜冶炼工业废水的研究

研究了以水淬渣为吸附剂对含Cu(Ⅱ)的铜冶炼工业废水进行处理。实验结果表明,在不调节铜冶炼废水pH值的条件下,水淬渣用量为0.05g/mL,作用时间为30min,温度为25℃,Cu(Ⅱ)的去除率达96.91%,处理后的水符合国家污水综合排放标准(GB8978-1996)一级标准,达到以废治废的目的。     

贵州省赫章县土法炼锌过程中汞的释放量初步研究

对赫章县铅锌矿石、冶炼矿渣、煤、煤渣中汞含量进行了测定．结果表明,矿石中汞含量与锌含量存在显的正相关关系．基于上述测定结果并运用质量平衡法则,计算出不同类型矿石原料在冶炼过程中向大气的释汞因子：硫化矿为每生产It的Zn向大气释放155g的Hg;氧化矿为每生产It的Zn向大气释放79g的Hg．结合上述释放因子,对赫章土法炼锌过程中汞释放量进行了估算。     

Changes in the structure of chortobiont invertebrate community exposed to emissions from a copper smelter

The aboveground phytomass of meadow plants and the density of chortobiont invertebrates in secondary upland meadows were estimated using a biocenometer in three areas differing in the level of pollution with emissions from the Middle Ural Copper Smelter (Revda, Sverdlovsk oblast) in 2006 and 2007. As the smelter is approached, the total amount of phytomass (dry weight) decreases by a factor of 1.3–1.9, with the proportion of grasses reaching 100%; the total abundance of invertebrates increases two-to threefold due to sucking phytophages, which account for up to 80% of the invertebrate community. The abundance of gnawing phytophages near the smelter is reduced, with some taxa entirely missing (e.g., mollusks and phalangiid harvestmen). Rearrangements in chortobiont community structure are attributable to changes in the physiological state of plants and in the species diversity and architecture of the herbaceous layer, with consequent modification of hydrothermal conditions in it, as well as by the direct toxic effect of heavy metals.     

Species- and age-related variation in metal exposure and accumulation of two passerine bird species

We measured the concentration of several elements (arsenic [As], calcium [Ca], cadmium [Cd], copper [Cu], nickel [Ni], lead [Pb], selenium [Se] and zinc [Zn]) in adult and nestling pied flycatchers (Ficedula hypoleuca) and great tits (Parus major) at different distances to a Cu-Ni smelter in 2009. Feces of nestlings generally failed to correspond with internal element concentrations but reflected the pollution exposure, indicating an increased stress by removal of excess metals. The uptake of Cu and Ni were regulated, but As, Cd, Pb and Se accumulated in liver tissue. Pied flycatchers had generally higher element concentrations than great tits. The higher accumulation of As and Pb in pied flycatcher livers was explained by a more efficient absorption, whereas the higher Cd concentration was primarily due to different intake of food items. Age-related differences occurred between the two species, though both Cd and Se accumulated with age.     

Mercury deposition/accumulation rates in the vicinity of a lead smelter as recorded by a peat deposit

Mercury (Hg) concentration profiles and historical accumulation rates were determined in three ²¹⁰Pb-dated cores from a peat deposit in the vicinity of a lead (Pb) smelter at Příbram, Czech Republic. The Hg concentrations in peat samples ranged from 66 to 701 μg kg⁻¹. Cumulative Hg inventories from each core (for the past 150 yr) varied by a factor of 1.4 (13.6–18.5 mg Hg m⁻²), indicating variations of net Hg accumulation rate within the peat deposit. Historical changes in vegetation cover (leading to variable interception by trees) are probably responsible for this variation in space and time. The uncorrected Hg accumulation rates peaked between the 1960s and 1980s (up to 226 μg m⁻² yr⁻¹). Recent findings show that Hg records from peat tend to overestimate historical levels of Hg deposition. Therefore we used the mass loss compensation factor (MLCF) to normalize Hg accumulation rates. These corrected Hg accumulation rates were significantly lower (maximum 129 μg m⁻² yr⁻¹) and better corresponded to changes in historical smelter emissions, which were highest in the 1960s. The agreement between the corrected Hg accumulation rates in the uppermost peat sections (2–38 μg m⁻² yr⁻¹) and biomonitoring of atmospheric deposition by mosses in several recent years (4.7–34.4 μg m⁻² yr⁻¹) shows the usefulness of MLCF application on Hg accumulation in peat archives. However, the MLCF correction was unsuitable for Pb. The recent Pb deposition rates obtained by an independent biomonitoring study using mosses (0.5–127 mg m⁻² yr⁻¹) were better correlated with net Pb accumulation rates recorded in peat (7–145 mg m⁻² yr⁻¹) than with corrected rates obtained by the MLCF approach (1–28 mg m⁻² yr⁻¹).     

Impact of a smelter closedown on metal contents of wheat cultivated in the neighbourhood

BACKGROUND: The contamination of soils by heavy metals engenders important environmental and sanitary problems in Northern France where a smelter has been located for more than one hundred of years. It has been one of the most important Pb production sites in Europe until its closedown in March 2003. Ore smelting process generated considerable atmospheric emissions of dust. Despite an active environmental strategy, these emissions were still significant in 2002 with up to 17 tonnes of Pb, 32 tonnes of Zn and 1 tonne of Cd. Over the years, the generated deposits have led to an important contamination of the surrounding soils. Previous studies have shown pollutant transfers to plants, which can induce a risk for human and animal health. The objective of this study was to evaluate the consequences of the smelter closedown on the Cd and Pb contents of wheat (grain and straw) cultivated in the area. METHODS: Paired topsoil and vegetable samples were taken at harvest time at various distances to the smelter. The sample sites were chosen in order to represent a large range of soil metal contamination. Sampling was realised on several wheat harvests between 1997 and 2003. 25 samples were collected before the smelter closedown and 15 after. All ears of about 1 m long of two rows were manually picked and threshed in the lab. Similarly, straw was harvested at the same time. Total metal contents in soil and wheat samples were quantified. RESULTS: A negative correlation between metal concentrations in soil and the distance to the smelter was shown. The wheat grain and straw showed significant Cd and Pb contents. The straw had higher metal contents than the grain. During the smelter activity, the grain contents were up to 0.8 mg kg(-1) DM of Cd and 8 mg kg(-1) DM of Pb. For the straw, maximum contents were 5 mg kg(-1) DM of Cd and 114 mg kg(-1) DM of Pb. After the smelter closedown, we observed a very large decrease of Pb in the grain (82%) and in the straw (91%). A smaller decrease was observed for Cd in grain. Despite this improvement, 80% of the studied samples remained non-acceptable for human consumption, according to the European legislation values, due to a high Cd content. DISCUSSION: Results highlighted a difference in metal accumulation in the plant organs as well as a difference in metal uptake. The approach pointed out the importance of atmospheric fallout in the wheat contamination pathways for Pb. The smelter closedown has lead to a decrease of the Pb content in wheat. It is interesting to relate this finding with the lead blood levels in children living close to the smelter. CONCLUSIONS: Those results have confirmed the importance of dust fallout in the plant contamination pathways. Before the closedown, Pb measured in the plant was principally originating from the smelter dust emissions. It raised the question of the sanitary risks for humans and animals living in the surrounding a of the smelter. RECOMMENDATIONS AND PERSPECTIVES: In the literature, very few articles take the dust deposit as contamination pathways for crops into consideration. However, in highly contaminated sites, this pathway can be very important. Thus, it would be worthy studying the uptake of metal contaminants by plants through the foliar system.     

兰州某钢厂周边土壤中磁化率积累速率研究

为了寻找一种简便快捷的积累速率的研究方法,通过对兰州某钢厂近地表土壤进行高密度分层采样和磁化率测量,发现各土层磁化率值随着采样深度的逐渐增加而迅速减小,并且这种关系可以用可靠度很高的方程式来定量描述.在此基础上,通过对该方程式积分处理,计算了土层中磁化率的新增积累量,然后结合钢厂的排污年限计算了磁化率在各土层中的积累速率.结果表明磁化率值在1cm以上的土层中富集程度较高,约占整个土层新增磁化率总积累量的70.24%~97.56%;1cm深度以下土层中磁化率值的变化幅度较小;各采样点新增磁化率总积累速率分别为6.5472×10-8m3/(kg·a),40.4178×10-8m3/(kg·a),49.7683×10-8m3/(kg·a),31.8679×10-8m3/(kg·a),且地表1cm以上土层的积累速率最大,向下直至5cm迅速变小.同时发现下风向的积累速率约为上风向的4.87~7.60倍.因此,利用土层磁化率值纵向变化规律来计算积累速率的方法是可行、可信的,可以反映土壤中重金属的动态积累过程.     

Mercury contamination in vicinity of secondary copper smelters in Fuyang, Zhejiang Province, China: Levels and contamination in topsoils

In the present study, we aim to investigate the extent of soil contamination by Hg, particularly by anthropogenic Hg, and tentatively estimate the total Hg (Hg_T) accumulation in topsoils (0-15 cm) in Fuyang, Zhejiang Province—a secondary Cu smelter of China. The results show that the levels of soil Hg in the vicinity of the smelters have been substantially elevated following local smelting activities. The spatial distribution of soil Hg in this area reveals a rapid decrease as the distance from the smelter reaches 1.5 km, which is probably due to the quick deposition process of particulate Hg and reactive gaseous Hg emitted from the smelters. The total accumulation of Hg_T in the topsoils of the study area of 10.9 km² is approximately 365-561 kg and of which 346-543 kg might be contributed by anthropogenic emission alone with an annual emission of 17.3-27.2 kg Hg to the topsoils.     

Reduced Metals Concentrations of Water, Sediment and Hyalella Azteca from Lakes in the Vicinity of the Sudbury Metal Smelters, Ontario, Canada

Hyalella azteca (Crustacea: Amphipoda), water and sediments from 12 circum-neutral lakes between Sudbury and North Bay in Ontario, Canada were sampled in August 1998 and analyzed for 10 metals including Cu, Zn, Cd, Ni, Pb, Co, Mo, V, Ba and Ti. Statistical analyses showed that concentrations of the metals in H. azteca, water and sediment differed significantly (ANOVA, P<0.05) among lakes (except for Zn and Pb in H. azteca and Mo in water). There was a trend of declining metal concentration, especially for Cu, Ni and Co (in water, Hyalella and sediment), with distance from the smelters indicating the reduced impact of atmospheric pollution. Metal concentrations of lakes (water) in the Sudbury area were found to be lower compared to data from the 1970s and 1980s indicating an improvement in water quality. Metal concentrations in field-collected amphipods compared favorably with those measured in the laboratory in animals exposed to deep-water sediments, provided metal concentrations were not extremely low (e.g., Pb) and that water chemistry differences (e.g., pH) were taken into account for some metals (especially Cd). In general bioaccumulation of metals in H. azteca was predicted better from surface water than from sediment total metal.     

熔铅锅通风设计探讨

着重介绍熔铅锅通风方式及计算方法的比较，通过比较选择合理的通风方式和计算方法。